Unholy Alliance
-----------------------  

    Music :Rudolf Schenker
    Lyrics: Klaus Meine
    Translated by: Marina Oranskaia

       * * *
    Оно пришло из позабытых мной руин -
    Глазам не верю все равно!
    Оно все то же, облик у него один,
    Но как же выжило оно?!

    И с ним союз - безобразен!
    И с ним союз - безобразен!

    Оно покинуло огонь, чтоб не сгореть
    И чтобы развязать войну...
    Тот станет трусом, кто его услышит речь;
    Как исцелиться - не пойму!

    И с ним союз - безобразен!
    И с ним союз - безобразен!

    Не бойся лжи, ведь она уже была;
    Лично мне страх не в кайф!
    Наш век раним,
    на знаки не глядим,
    но на секунду обернись -
    увидишь в прошлом ту же жизнь!

    Все ушло,
    но все же живет оно!
    Все ушло,
    чтоб нам с тобою был урок -
    смотри, учись!

    Но с ним союз - безобразен!
    Но с ним союз - безобразен!




-----------------------
 Copyright © 2003 Marina Oranskaia